每个页面在每种语言下都真实存在
每种语言下，每个页面都有自己的网址，可以被单独收录、链接、收藏和分享。没有决定您看到什么的 Cookie， 没有猜测您来自哪里的跳转，也没有页面加载后再替换文字的脚本。马德里的搜索者会直接落在西班牙语页面上， 因为它是一个真实的页面，而不是一种显示模式。
多语言
在英文页面上叠加一个翻译插件，搜索引擎看不见，读起来也不舒服。真正的多语言支持是 从一开始就要确定的路由、内容与排版决策，而您正在阅读的这个八语言网站， 正是我们为您建站时所用的同一套做法。
路由
每种语言一个真实路由，文案由人撰写
由人撰写，绝不用机器翻译
机器翻译的产出读起来就是机器翻译，买家在第一段就能察觉。文案会以您品牌的语气按语言逐一撰写： 论述会按那种语言真正能说服人的方式重新构建，而不是逐词转写。习惯用语、语域乃至句子的节奏在不同市场各不相同， 尊重这些差异的页面读起来才像母语原创，而不是译文。
没有任何机关的语言切换
语言切换就是同一页面各语言版本之间的一组普通链接，以每种语言自己的名称显示。 它在脚本被禁用时照常工作，永远不会让您丢失当前位置，也永远不会把访客困在一个不是自己选择的版本里。
信号
搜索引擎需要的那些信号
多语言 SEO 的失败往往悄无声息：页面看起来一切正常，搜索引擎却在错误的市场收录了错误的版本， 或者干脆把整套页面归档为重复内容。防线是一组必须彼此一致的信号。
- 每个页面都带完整的 hreflang 集合。每个语言版本都列出所有其他版本，并为网站未覆盖语言的搜索者指定一个默认版本，搜索引擎就能给每个市场提供属于它的版本。
- 规范链接指向页面本身。每个语言页面都宣告自己就是原始版本，而不是把权重让给英文版，因此它能在自己的市场中参与竞争。
- 如实声明语言与文字方向。每个页面都在标记中声明自己的语言和文字方向，屏幕阅读器和搜索引擎都依赖这两项信息。
- 覆盖整个矩阵的站点地图。每种语言下的每个页面都被逐一列出，不指望爬虫靠运气发现网站结构。
- 这些信号在本站由测试强制执行。整个信号集合的一致性由自动化测试在每次改动时断言，缺少替代版本声明的页面会直接让构建失败。更完整的搜索方法在网站 SEO 页面。
文字体系
从右到左，以及每种文字都精心排版
RTL 是版面系统，不是补丁
阿拉伯语不只是把文字反过来，而是把整个页面镜像。我们的样式表全程使用逻辑属性， 因此整个版面都能正确翻转：导航、网格、表单、图注和插图。事后补丁式适配 RTL 的网站， 一屏之内就会露出接缝；建立在逻辑属性之上的网站，根本没有接缝可露。
按文字体系调校排版
为拉丁字母调校的字体系统会悄悄毁掉其他文字：字距拉开会撕裂连写的笔画，行距过紧会裁掉高个子的字符， 字体本身也可能根本不含所需的字形。我们按文字体系裁剪字体子集，让任何市场都不必下载用不上的字体体积， 在系统字体是更诚实的选择时果断回退，并按文字体系分别调整字号和行距，让中文或天城文的标题 与拉丁字母的标题得到同样精心的对待。
暴露敷衍的往往是细节
日期、数字格式、引号和标点习惯因语言而异，而且每一个界面文字，直到表单的错误提示，都需要一个母语值。 这些细节很小，却恰恰是访客判断这个网站是为自己而建、还是仅仅被机器导出的地方。
如实的成本
一种语言真正的成本，提前说清楚
每增加一种语言，内容工作就会成倍增加：每个新页面、每次改写、每处事实修正，都必须每次落到每种语言上， 否则版本就会渐行渐远。我们会在确定范围时把这一点说清楚，让语言集合成为一个深思熟虑的商业决策， 规模对准您真正销售的市场，而不是一个悄悄腐烂的愿景。构建流程会尽量让一致性机械化： 结构是共享的，某种语言掉队时测试套件会失败，共享元素的改动也会一次性抵达每种语言。 但文字始终是人的工作，我们会如实为它编列预算。
证明就是您眼前的这些文字。这个网站的每个页面都以八种语言上线，从导航到工程图纸上的标注， 而将来守护您网站的，正是此刻守护着这个网站的同一套自动化检测。
告诉我们您在哪些市场销售，我们会如实地为语言集合确定范围。通过联系表单，或发邮件至 sales@wwi.dev 与我们联系。